Billie Holiday est l'une des plus grandes chanteuses américaines de blues et de jazz. Son articulation un peu traînante, compensée par un sens du rythme unique, son phrasé décontracté, crée le swing si particulier de ses prestations. Elle possède un timbre un peu enroué allié à une diction claire. Billie Holiday ne chante pas, elle joue dans tous les sens du terme.
Le fait d'avoir pu chanter très jeune avec les meilleurs jazzmen de l'époque n'a pu que stimuler ce talent, et l'entente entre Billie Holiday et Lester Young frôle le mimétisme sans jamais tomber dans l’imitation.
© "Portrait de Billie Holliday" Michael Ochs (1939)